Well, you can use some colored acrylics from E-Z FLow. If she wants a pale pink you can mix some colors to acheive the color that she wants. I have done just that. Here are some of my mixes.
www.nailsbynidia.com/pinkbubblegum.jpg
In this one I mixed Pink Topaz, Brick House, and Pansy...