Unless the skin is very crepy, you could use an exfoliant for sensitive skin which would be gentle. Massage in using your hands rather than a brush or mitts. Stop if the skin starts reddening a lot.
Alternatively use a mask product- just apply, leave on and rinse off. No rubbing then!
Combine your chosen method with a back massage and I'm sure your client will love it.