The nail has grown out and is overdue for maintenance. The crack is in the stress area. As the nail has grown out the structure you built into the nail at the stress area has grown down the nail too. So there is less product in the stress area to create strength. I would recommend you client comes in sooner for her maintenance appointment.