If the psoriasis is in the nails, I really think that your decision whether to apply enhancements or not lies in the degree of psoriasis she has in her nails.
The severity of the condition can go from mild pitting to extreme onycholysis....you should know when you look at the nails whether enhancements would be a viable treatment, if you're not sure, don't do the enhancements.